Jean-Claude Dubois

Le mouvement de Ming Men. Aux origines

Résumé. Ming Men, Porte de la Vie, décrit par Sun Yi Kui (1522-1619) comme pulsation vitale, mouvement énergétique primordial qui s’exprime entre les Reins, a pu être comparé à la dynamique embryonnaire du Nœud de Hensen. Mais d’autres « localisations » de Ming Men ont été proposées au cours des siècles. Elles reposent toutes sur des interprétations différentes de l’énigmatique notion de «Petit Cœur» exposée en Suwen 52. La théorie de Ming Men – Enveloppe du Cœur – Sexualité rapportée en Occident par G. Soulié de Morant est l’une d’entre elles. Elle s’ouvre sur des applications cliniques originales en Acupuncture.

Mots clés. Ming Men. Porte de la Vie. Mouvement primordial. Petit Cœur. Méridien jueyin de Main.

The movement of Ming Men at the origins of French acupuncture

Ming Men, Gate of Life, is described by Sun Yi Kui (1522-1619) like a vital pulsation, the primordial energetic movement that come out between two Kidneys, it can be compared to the induction of embryonal Hensen's node. But during centuries others « locations » of Ming Men were proposed. They all based on various interpretations of the enigmatic notion of « Small Heart » reported in Suwen 52. The theory of Ming Men – Pericardium - Sexuality accounted in Occident by Geoge Soulie de Morant is one of them. This theory lead to original clinical applications in Acupuncture.

Keys words : Ming Men. Gate of Life. Primordial Movement. Small Heart. Hand jueyin Meridian.

D^r Jean-Claude Dubois Président de l’Association « Connaissance de l’Acupuncture » 0145773575 44 Avenue Suffren 75015 Paris * jclaudedubois@hotmail.com